Forging the Sampo (Sampo cuditor)
Year of creation
1997/2003
Commissioned by
Mädchenchor Hannover
Publisher
Fennica Gehrman
Text author
soome rahvuseepoos "Kalevala" X: 259–310, 391–422, 433–438 (ladina keeles, tõlkinud Tuomo Pekkanen)
Language
Latin
Voices/instruments
female choir or male choir or girls choir, log drums, anvil
Duration
8'
Meeskoori versiooni esiettekanne: Estonia kontserdisaal 20.11.2004
Conductor
Ants Soots
Listen, watch, read more
YouTube | ETV Tütarlastekoorm - Veljo Tormis: Sampo Tagumine
Veljo Tormis: Sampo Tagumine ETV Tütarlastekoor 28.07.2018 Tallinnas Europa Cantat avakontsert Estonian TV Girls' Choir 28.07.2018 In Tallinn at the opening ...
YouTubeTormis and Junior playing Sampo cuditur
Tormis and Junior playing it hard
YouTubeYouTube | Voces Claras Lino Gallardo - Sampo Cuditur - Veljo Tormis
Interpretación de la Pieza Sampo Cuditur del compositor estonio Veljo Tormis por las Voces Claras "Lino Gallardo" dirigidas por Manuel Hurtado. Salón Siglo XXI.
YouTubeYouTube | KNA sings Sampo Coditur -Veljo Tormis
KNA zingt de Sampo Coditur tijden het concert Baltische Klanken op 15 november 2013 in de Trinitatiskapel te Dordrecht. Sampo Coditur, het smeden van de Sampo, is een verhaal uit de Kalevala, een Fins epos. De smid Ilmarinen is de maker van de Sampo, die wordt gemaakt voor de heks Louhi, de heerseres van het vijandige Noordland. De Sampo is een wondermachine, die bestaat uit drie molens, een graanmolen, een zoutmolen en een goudmolen, die het Noordland welvaart zal brengen. Natuurlijk krijgt de smid Ilmarinen hiervoor een beloning: de mooie dochter van de heks Louhi! Het stuk is doordrenkt van de geluiden van een smidse, die door het hameren op een (echt) aambeeld, gestemd in e, en log drums worden voortgebracht. De smeden zijn Caecilia Boschman op de logdrums en Karin Dolman op het anvil (aanbeeld).
YouTubeYouTube | Estonian TV Girls Choir - Sampo tagumine
9th World Symposium on Choral Music 2011, Puerto Madryn, Chubut, Patagonia, Argentina; International Federation for Choral Music - IFCM; www.wsc9.com; This Video is a service of Choral Festival Network - www.choralfestivalnetwork.org; Concert August 7, 13.00, at Cine Teatro
YouTubeYouTube | Voces Claras Lino Gallardo - Sampo Cuditur - Veljo Tormis -
Interpretación de la Pieza Sampo Cuditur del compositor estonio Veljo Tormis por las Voces Claras "Lino Gallardo" dirigidas por Manuel Hurtado. Salón Siglo XXI.
YouTubeYouTube | KNA - Sampo Coditur -Veljo Tormis
KNA zingt de Sampo Coditur tijden het concert Baltische Klanken op 15 november 2013 in de Trinitatiskapel te Dordrecht.
YouTubeYouTube | Elleri Tütarlastekoor - Sampo Tagumine by Veljo Tormis (IBSCC 2018, Free Program Competition)
Sampo Tagumine, performed by Elleri Tütarlastekoor from Estonia, conductors Külli Lokko and Kärolin Orav. 3rd International Baltic Sea Choir Competition (IBS...
YouTubeSampo tagumine (Sampo cuditor)
Käsikirja info
Eesti Muusika InfokeskusYouTube | Estonian TV Girls Choir - Veljo Tormis: Sampo tagumine - Tallinn, Estonia
9th World Symposium on Choral Music 2011, Puerto Madryn, Chubut, Patagonia, Argentina; International Federation for Choral Music - IFCM; www.wsc9.com; This Video is a service of Choral Festival Network - www.choralfestivalnetwork.org; Concert August 7, 13.00, at Cine Teatro Auditorium Puerto Madryn
YouTube
MädchenChor Hannover - Concert for a New Millennium
2001
Eesti Rahvusmeeskoor - Vision of Kalevala
2008
Tartu Ülikooli Akadeemiline Naiskoor - Sampo tagumine / The Forging of Sampo
Veljo Tormis, "Kalevala Raivo Rebane, Erki Välk (löökpillid)
Eesti Rahvusmeeskoor - Sampo tagumine / Forging the Sampo
Veljo Tormis, Kalevala Vambola Krigul (palktrummid), Margus Vaht (alasi)
Sampo tagumine / Forging the Sampo
Sampo tagumine / Forging the Sampo on Spotify
Spotify
Svanholm Singers - Forging the Sampo
Veljo Tormis, Kalevala Stefan Engström (log drums)
Forging the Sampo
Forging the Sampo on Spotify
SpotifyMädchenChor Hannover - Sampo cuditur
Veljo Tormis
Mädchenchor Hannover - Sampo cuditur
Veljo Tormis
Tartu Ülikooli Akadeemiline Naiskoor - Sampo tagumine / The Forging of Sampo
Veljo Tormis, "Kalevala Raivo Rebane, Erki Välk (löökpillid)
Eesti Rahvusmeeskoor - Sampo tagumine / Forging the Sampo
Veljo Tormis, Kalevala Vambola Krigul (palktrummid), Margus Vaht (alasi)
Svanholm Singers - Forging the Sampo
Veljo Tormis, Kalevala Stefan Engström (log drums)
MädchenChor Hannover - Sampo cuditur
Veljo Tormis
Mädchenchor Hannover - Sampo cuditur
Veljo Tormis
YouTube | ETV Tütarlastekoorm - Veljo Tormis: Sampo Tagumine
Veljo Tormis: Sampo Tagumine ETV Tütarlastekoor 28.07.2018 Tallinnas Europa Cantat avakontsert Estonian TV Girls' Choir 28.07.2018 In Tallinn at the opening ...
YouTubeTormis and Junior playing Sampo cuditur
Tormis and Junior playing it hard
YouTubeYouTube | Voces Claras Lino Gallardo - Sampo Cuditur - Veljo Tormis
Interpretación de la Pieza Sampo Cuditur del compositor estonio Veljo Tormis por las Voces Claras "Lino Gallardo" dirigidas por Manuel Hurtado. Salón Siglo XXI.
YouTubeYouTube | KNA sings Sampo Coditur -Veljo Tormis
KNA zingt de Sampo Coditur tijden het concert Baltische Klanken op 15 november 2013 in de Trinitatiskapel te Dordrecht. Sampo Coditur, het smeden van de Sampo, is een verhaal uit de Kalevala, een Fins epos. De smid Ilmarinen is de maker van de Sampo, die wordt gemaakt voor de heks Louhi, de heerseres van het vijandige Noordland. De Sampo is een wondermachine, die bestaat uit drie molens, een graanmolen, een zoutmolen en een goudmolen, die het Noordland welvaart zal brengen. Natuurlijk krijgt de smid Ilmarinen hiervoor een beloning: de mooie dochter van de heks Louhi! Het stuk is doordrenkt van de geluiden van een smidse, die door het hameren op een (echt) aambeeld, gestemd in e, en log drums worden voortgebracht. De smeden zijn Caecilia Boschman op de logdrums en Karin Dolman op het anvil (aanbeeld).
YouTubeYouTube | Estonian TV Girls Choir - Sampo tagumine
9th World Symposium on Choral Music 2011, Puerto Madryn, Chubut, Patagonia, Argentina; International Federation for Choral Music - IFCM; www.wsc9.com; This Video is a service of Choral Festival Network - www.choralfestivalnetwork.org; Concert August 7, 13.00, at Cine Teatro
YouTubeYouTube | Voces Claras Lino Gallardo - Sampo Cuditur - Veljo Tormis -
Interpretación de la Pieza Sampo Cuditur del compositor estonio Veljo Tormis por las Voces Claras "Lino Gallardo" dirigidas por Manuel Hurtado. Salón Siglo XXI.
YouTubeYouTube | KNA - Sampo Coditur -Veljo Tormis
KNA zingt de Sampo Coditur tijden het concert Baltische Klanken op 15 november 2013 in de Trinitatiskapel te Dordrecht.
YouTubeYouTube | Elleri Tütarlastekoor - Sampo Tagumine by Veljo Tormis (IBSCC 2018, Free Program Competition)
Sampo Tagumine, performed by Elleri Tütarlastekoor from Estonia, conductors Külli Lokko and Kärolin Orav. 3rd International Baltic Sea Choir Competition (IBS...
YouTubeYouTube | Estonian TV Girls Choir - Veljo Tormis: Sampo tagumine - Tallinn, Estonia
9th World Symposium on Choral Music 2011, Puerto Madryn, Chubut, Patagonia, Argentina; International Federation for Choral Music - IFCM; www.wsc9.com; This Video is a service of Choral Festival Network - www.choralfestivalnetwork.org; Concert August 7, 13.00, at Cine Teatro Auditorium Puerto Madryn
YouTube