Esitus eesti ja soome keeles
Buklett 36 lk.
There are CD booklet notes in English, German (translation:Heinrich Bremer) and French (translation:Anja Fantapié), with brief biographical information on Veljo Tormis, and on the Bridge of Song subject theme, by the Veljo Tormis biographer* Mimi S. Daitz.
Complete original texts (in Finnish or Estonian as applicable) are provided, together with their English translations by Keith Bosley (Tracks 1,3), Kaja Kappel (Track 1 and Tracks 4 to 31 inclusive), and Anni Meister (Track 2).
Only the biographical note on the Estonian Radio Choir and their conductor Toomas Kapten from the original Bridge of Song issue is missing from this reissue.
Salvestatud 1994 jaanuaris Tallinnas Mustpeade Majas.
Veljo Tormis
Kihnu pulmalaulud Ei saa õnneta eladaISRC: FIFIN9400158
Veljo Tormis
Kihnu pulmalaulud Peiu pilkamineISRC: FIFIN9400159
Veljo Tormis
Kihnu pulmalaulud Ilu kaob õue pealtISRC: FIFIN9400160
Veljo Tormis
Kihnu pulmalaulud Sööge, langud!ISRC: FIFIN9400161
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Pulmade ootamine (Setu)ISRC: FIFIN9400162
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Millal saame sinna maale? (Tõstamaa)ISRC: FIFIN9400163
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Mõrsja väljakutsumine (Põltsamaa)ISRC: FIFIN9400164
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Sööge, langud! (Lihula)ISRC: FIFIN9400165
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Kodu nutab mõrsjat (Paistu)ISRC: FIFIN9400166
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Mõrsja nutab kodu (Kolga-Jaani)ISRC: FIFIN9400167
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Pulmasõit/Pulmaliste huige (Rõngu)ISRC: FIFIN9400168
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Saabumine peiu koju (Kuusalu)ISRC: FIFIN9400169
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Kas on minia meelt mööda? (Häädemeeste)ISRC: FIFIN9400170
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Ära löö noorukit! (Tarvastu)ISRC: FIFIN9400171
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Nooriku virkuseõpetus (Kuusalu)ISRC: FIFIN9400172
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Petis peiu (Karuse)ISRC: FIFIN9400173
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Palju veimi (Pärnu)ISRC: FIFIN9400174
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Lemmkibu (Kodavere)ISRC: FIFIN9400175
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Rahakorjamise tänulaul (Hargla)ISRC: FIFIN9400176
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Palju sõnu (Hargla)ISRC: FIFIN9400177
Veljo Tormis
17 eesti pulmalaulu Kohus koju minna (Varbla)ISRC: FIFIN9400178
Veljo Tormis
Kolm eesti mängulaulu Käsikivimäng (Setu)ISRC: FIFIN9400179
Veljo Tormis
Kolm eesti mängulaulu Sõrmemähkimismäng (Sangaste)ISRC: FIFIN9400180
Veljo Tormis
Kolm eesti mängulaulu Laevamäng (Jõelähtme)ISRC: FIFIN9400181
Veljo Tormis
Neli eesti hällilaulu Laulan lapsele (Kuusalu)ISRC: FIFIN9400182
Veljo Tormis
Neli eesti hällilaulu Marjal aega magada (Räpina)ISRC: FIFIN9400183
Veljo Tormis
Neli eesti hällilaulu Lase kiik käia! (Kuusalu)ISRC: FIFIN9400184
Veljo Tormis
Neli eesti hällilaulu Äiutus (Muhu)ISRC: FIFIN9400185
4
Arvustus1
Andmebaas2
Muusika1
et_EE
Choral works on Spotify
Spotify
en_US
Structurally, these songs build on repetition, directly inspired by the traditional runo singing. This is often alluded to in many works by Estonians whose minimalism is totally unrelated to that of, say, Reich or Adams. (Hubert Culot)
Musicweb International
et_EE
Albumi kirjeldus Eesti raamatukogude ühiskataloogis
ester.ee
en_US
CD info
Discogs